;

Tietosuojalausunto

Tämän verkkosivuston, www.grunenthalhealth.com, (jäljempänä ”verkkosivusto”) tarjoaa Grünenthal GmbH (jäljempänä ”me”, ”meidän” tai ”meille”). Kunnioitamme yksityisyyttäsi ja olemme sitoutuneet suojelemaan tietojasi. Seuraavassa tietosuojakäytännössä kerrotaan tietojen keruuta ja käyttöä koskevat käytänteet ainoastaan osoitteessa www.grunenthalhealth.com olevaa verkkosivustoa varten. Jos etsit lisätietoja tämän verkkosivuston tarjoajasta, katso julkaisutietomme.

1. Henkilötietojen käsittely

Me Grünenthalilla uskomme, että läpinäkyvyys on luotettavan yhteistyön perusta. Annamme seuraavassa tietoja siitä, kuinka käsittelemme henkilötietojasi käyttäessäsi verkkosivustoamme. Henkilötietojesi käsittely on välttämätöntä, jotta voimme saattaa verkkosivustomme tietyt toiminnot käyttöösi ja antaa sinulle parhaan mahdollisen kokemuksen. Ellei toisin mainita, henkilötietojesi käsittelyn oikeudellinen perusta johtuu siitä, että tällaista käsittelyä vaaditaan käyttäjän pyytämän verkkosivuston toimintojen asettamiseksi saataville (Yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6(1)(b)).

1.1 Verkkosivustomme käyttö

1.1.1 Verkkosivustollemme siirtyminen

Kun kutsut verkkosivustoamme, selaimesi siirtää tietyt tiedot verkkopalvelimellemme. Tämä tehdään teknisistä syistä, jotta voimme saattaa pyytämäsi tiedot saataville. Erityisesti seuraavat tiedot kerätään, tallennetaan lyhyeksi aikaa ja käytetään:

  • IP-osoite
  • Käyttöpäivämäärä ja -aika
  • Aikavyöhyke-ero Greenwichin aikaan (GMT) verrattuna
  • Pyynnön sisältö (tietty sivu)
  • Käyttöoikeuden tila/HTTP-tilakoodi
  • Siirretty tietomäärä
  • Verkkosivusto, joka pyytää käyttöoikeutta
  • Selain, kieliasetukset, selainversio, käyttöjärjestelmä ja alusta

Tallennamme myös tällaiset tiedot rajoitetuksi ajaksi, jotta voimme aloittaa henkilötietojen seurannan, jos palvelimillemme yritetään päästä luvatta (Yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6(1)(f)).

1.1.2 Evästeiden asettaminen

Mitä evästeet ovat?
Verkkosivustomme käyttää niin kutsuttuja evästeitä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan päätelaitteesi muistiin selaimesi kautta. Ne tallentavat tiettyjä tietoja (esimerkiksi kielivalintasi tai sivustoasetukset). Selaimesi saattaa lähettää ne uudestaan meille, kun vierailet jälleen verkkosivustollamme, evästeen kestoajasta riippuen.

Mitä evästeitä käytämme?
Erotamme toisistaan kaksi evästeluokkaa: (1) toiminnalliset evästeet, joita tarvitaan verkkosivustomme toiminnallisuuteen ja (2) valinnaiset evästeet. Näitä käytetään verkkosivuston analyysiin ja markkinointitarkoituksiin. Seuraavat taulukot sisältävät tarkan kuvauksen käyttämistämme valinnaisista evästeistä:

Valinnaiset evästeet

Työkalu Tarkoitus ja sisältö Kestoaika
Verkkosi­vustoanalyysi Sitecore Experience Analytics -työkalun avulla: Nämä evästeet antavat satunnaisesti luodun tunnuksen laitteellesi. Näin voimme tunnistaa laitteesi seuraavalla vierailullasi. Saat lisätietoja verkkosivuston analyysistä vastaavasta kappaleesta alta. Vierailun tunnistaminen verkkosivuston käytön analyysin optimoimiseksi. Henkilötietoja ei tallenneta. Istunnon kesto: Tämä eväste poistetaan, jos selain suljetaan

Työkalu Tarkoitus ja sisältö Kestoaika
Verkkosi­vustoanalyysi Google Analytics -työkalun avulla: Verkkosi­vustoanalyysi Google Analytics -työkalun avulla: Nämä evästeet antavat satunnaisesti luodun tunnuksen laitteellesi. Näin voimme tunnistaa laitteesi seuraavalla vierailullasi. Saat lisätietoja verkkosivuston analyysistä vastaavasta kappaleesta alta. Vierailun tunnistuksen seuranta pois päältä

Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä kaiken tässä osiossa kuvatun seuranta-analytiikan napsauttamalla seuraavaa kytkintä:

Analytiikkaseuranta: Pois käytöstä Käytössä

Edellyttää suostumustasi
Käytämme valinnaisia evästeitä vain, jos olemme saaneet ennakkosuostumuksesi (Yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6(1)(a)). Kun käyt verkkosivustollamme ensimmäisen kerran, ilmestyy banneri, jossa sinua pyydetään antamaan meille suostumuksesi valinnaisten evästeiden asettamiseksi. Jos suostut, asetamme evästeen tietokoneellesi, eikä banneri ilmesty uudelleen niin kauan kuin eväste on aktiivinen. Kun eväste on vanhentunut tai jos poistat evästeen, banneri ilmestyy uudelleen pyytäen suostumustasi seuraavan kerran, kun käyt verkkosivustollamme.

Kuinka evästeiden asettaminen estetään
Voit tietysti käyttää verkkosivustoamme ilman evästeiden asettamista. Selaimessasi voit määrittää tai poistaa evästeet käytöstäkokonaan milloin tahansa. Katso selaimesi ohjevalikko saadaksesi apua:

Internet Explorer™:
http://windows.microsoft.com/fi-fi/windows-vista/Block-or-allow-cookies

Safari™:
https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=en_US

Chrome™:
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fi&;hlrm=en

Firefox™:
https://support.mozilla.org/en/kb/cookies-allow-and-recognize

Tämä voi kuitenkin johtaa toimintojen rajoittamiseen tai se voi vaikuttaa haitallisesti verkkosivustomme käyttäjäystävällisyyteen. Voit vastustaa valinnaisten evästeiden käyttöä milloin tahansa käyttämälläedellisessätaulukossa esitettyä vastaavaa valintaa.

1.1.3 Verkkosivustoanalyysi

Sitecore
Tämä verkkosivusto käyttää “Sitecore Experience Analytics” -verkkoanalytiikkapalvelua, jotta voimme jatkuvasti kehittää verkkosivustomme asiakasystävällisyyttä. Sitecore käyttää ”evästeitä”, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja mahdollistavat verkkosivuston käyttösi analysoinnin. Evästeen luomat tiedot verkkosivuston käytöstäsi siirretään ja tallennetaan huipputurvallisille EU:ssa sijaitseville pilvipalvelimille (Azure Cloud, Dublin). Voit käyttää vastaavaa asetusta selaimessasi estääksesi evästeiden tallentamisen. Haluamme kuitenkin muistuttaa, että jos teet niin, et ehkä voi käyttää kaikkia verkkosivuston tarjoamia toimintoja.

Google Tag Manager
Tämä verkkosivusto käyttää GTM-työkalua (Google Tag Manager) Google Analytics -yhteyden käynnistämiseen ja hallintaan. Sitä käytetään ennen kaikkea hallinnollisten toimien minimoimiseksi ja raportointiongelmien analysoimiseksi.

Google Analytics
Käytämme verkkosivustollamme Google Analytics -verkkoanalyysipalvelua, jonka tarjoaa Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (jäljempänä “Google”). Google analysoi verkkosivustomme käyttöäsi puolestamme. Käytämme tähän tarkoitukseen muun muassa edellisessä taulukossa tarkemmin kuvattuja evästeitä. Verkkosivustomme käyttösi yhteydessä Googlen keräämät tiedot (esimerkiksi kyseinen URL, verkkosivumme, joilla olet vieraillut, selaimesi tyyppi, kieliasetuksesi, käyttöjärjestelmäsi, näyttösi resoluutio) siirretään Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin, missä ne tallennetaan ja analysoidaan. Vastaavat tiedot annetaan käyttöömme anonymisoidussa muodossa. Käyttöäsi koskevia tietoja ei yhdistetä täydelliseen IP-osoitteeseesi tämän prosessi aikana. Olemme ottaneet käyttöön verkkosivustollamme Googlen tarjoaman IP-anonymisointitoiminnon, joka poistaa IP-osoitteesi 8 viimeistä numeroa (tyyppi IPv4) tai 80 viimeistä bittiä (tyyppi IPv6). Lisäksi Google on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield -järjestelyn mukaan, mikä takaa, että riittävä tietosuoja ylläpidetään liittyen Googlen tietojenkäsittelyyn Yhdysvalloissa.

Voit peruuttaa suostumuksesi verkkoanalyysin käyttöön milloin tahansa joko lataamalla tai asentamalla Google-selainlaajennus tai hallinnoimalla suostumustasi edellä olevassa taulukossa, jolloin asetetaan opt-out-eväste. Molemmat vaihtoehdot estävät verkkoanalyysisovelluksen, kunhan käytät selainta, johon asensit liitännäisen, etkä poista opt-out-evästettä. Lisätietoja Google Analytics -työkalusta on Google Analytics -käyttöehdoissa, Google Analytics -tietosuojakäytännössä sekä Googlen tietosuojakäytännössä.

Käyttämällä tätä verkkosivustoa hyväksyt, että Google käsittelee sinua koskevia tietoja edellä kuvatulla tavalla ja edellä kuvattuihin tarkoituksiin.

Tällä sivulla käytetty Google Analytics -seurantakoodi tukee näyttömainontaa. Google Analytics käyttää uudelleenmarkkinointitoimintoa mainosten näyttämiseksi tällä sivustolla.

Kolmannen osapuolen palveluntarjoajat, mukaan lukien Google, näyttävät mainoksia verkkosivustoilla. Ensimmäisen osapuolen (esim. Google Analytics) ja kolmannen osapuolen (esim. DoubleClick-evästeet) evästeiden yhdistetyn käytön avulla voimme räätälöidä, mukauttaa ja optimoida tällä verkkosivustolla esittämiämme mainoksia edellisten vierailujesi perusteella. Voit käyttää mainostenhallintaa ottaaksesi pois käytöstä Google Analytics -näyttömainokset ja mukauttaaksesi mainoksia Google Display -verkostossa.

Tällä verkkosivustolla käytetään seuraavia Google AdWords -toimintoja:

  • Uudelleenmarkkinointi
  • Mielenkiinnon kohteet
  • Samankaltaiset kohderyhmät
  • Muun tyyppinen mielenkiintoon perustuva mainonta

Käytämme näitä Google AdWords -toimintoja saattaaksemme tämän verkkosivuston vierailijoiden tietoon kolmannen osapuolen verkkosivustot tai kohdistaaksemme mainontaa internetin käyttäjiin, joilla on tietyt mielenkiinnon kohteisiin liittyvät profiilit heidän internetin käyttönsä perusteella. Emme kerää henkilötietoja evästeidemme, uudelleenmarkkinointiluetteloiden tai muiden anonyymien tunnisteiden avulla.

Yleistä tietoa verkkokäyttäytymiseen liittyvästä mainonnasta

Verkkokäyttäytymiseen liittyvän mainonnan avulla, joka tunnetaan myös kohdentamisena, mainosyritykset voivat tunnistaa käyttäjiä ja sijoittaa heidät tiettyihin kohderyhmiin toimittaessaan mainoksia. Näiden tietojen avulla on mahdollista esittää mainoksia, jotka ovat olennaisempia käyttäjälle.

Verkkokäyttäytymiseen liittyvä mainonta tapahtuu kolmessa vaiheessa: tietojen kerääminen ”seurantapikselien” avulla, lokitiedoston tietojen tallentaminen ja käsittely ja lopuksi näiden tietojen käyttö uudelleenkohdentamiseen tai lookalike-kohdentamiseen, kun käyttäjä palaa. Haluamme selittää nämä vaiheet hieman tarkemmin seuraavassa.

HotJar

Käytämme Hotjar-työkalua ymmärtääksemme paremmin käyttäjiemme tarpeet ja optimoidaksemme tämän palvelun ja kokemuksen. Hotjar on teknologiapalvelu, joka auttaa meitä ymmärtämään paremmin käyttäjiemme kokemusta (esim. kuinka kauan he käyttävät aikaa milläkin sivulla, mitä linkkejä he napsauttavat, mistä käyttäjät pitävät ja eivät pidä jne.), ja siten voimme rakentaa ja ylläpitää palveluamme käyttäjäpalautteen avulla. Hotjar käyttää evästeitä ja muita teknologioita kerätäkseen tietoa käyttäjien käyttäytymisestä ja heidän laitteistaan (erityisesti laitteen IP-osoite (kerätty ja tallennettu vain anonymisoidussa muodossa), laitteen näytön koko, laitetyyppi (yksilölliset laitetunnisteet), selaintiedot, maantieteellinen sijainti (ainoastaan maa), verkkosivuston näyttämiseen valittu kieli). Hotjar tallentaa nämä tiedot pseudonymisoituun käyttäjäprofiiliin. Hotjar tai me emme koskaan käytä näitä tietoja tunnistaaksemme yksittäisiä käyttäjiä tai liittääksemme ne yksittäisen käyttäjän muihin tietoihin. Saat lisätietoja lukemalla Hotjarin tietosuojakäytännön napsauttamalla tätä linkkiä.

Voit kieltää käyttäjäprofiilin luomisen, kieltää Hotjaria tallentamasta verkkosivustomme käyttöäsi koskevia tietoja ja Hotjaria käyttämästä seurantaevästeitä muilla verkkosivustoilla napsauttamalla tätä opt-out-linkkiä.

Seurantapikselien käyttö verkkosivustolla

Seurantapikselit ovat verkkosivustoilla olevia pieniä kuvia, joita käytetään lokitiedostojen tallentamiseen ja lokitiedostoanalyysiin tilastollista arviointia varten. Verkkosivustolla vierailtaessa seurantapikselit kirjoittavat tietoa evästetiedostoon käyttäjän selaimessa.

1.1.4 Yhteydenotto­lomakkeiden käyttö

Voit ottaa meihin yhteyttä suoraan käyttämällä verkkosivustollamme olevia yhteydenottolomakkeita. Voit antaa meille erityisesti seuraavat tiedot:

  • nimi, sukunimi ja titteli
  • osoite (katu, postinumero, kaupunki)
  • maa
  • yhteystiedot (esim. sähköpostiosoite, puhelinnumero)
  • viesti

Keräämme, käsittelemme ja käytämme yhteystietolomakkeella antamiasi tietoja ainoastaan pyyntösi käsittelyyn.

1.1.5 Uutiskirjeemme tilaaminen

Voit tilata uutiskirjeemme verkkosivustoltamme. Aiemman suostumuksesi perusteella keräämme ja käytämme antamaasi sähköpostiosoitetta tarjotaksemme sinulle uutiskirjeen (Yleisen tietosuoja-asetuksen artikla 6(1)(a)). Jos haluat saada mukautetun uutiskirjeen, voit vapaaehtoisesti antaa meille seuraavat lisätiedot:

  • nimi ja sukunimi
  • titteli
  • media, osasto
  • kaupunki, maa
  • kieli
  • kiinnostuksen kohteet

Uutiskirjeemme tilausta varten käytämme niin sanottua kaksois-opt-in-menettelyä. Kun olet tilannut uutiskirjeen, lähetämme sinulle viestin antamaasi sähköpostiosoitteeseen ja pyydämme vahvistustasi. Jos et vahvista tilaustasi, tilauksesi poistetaan automaattisesti. Estääksemme henkilötietojesi väärinkäytön kirjaamme tilauksesi ja vahvistuksesi tallentaen tilatessasi käyttämäsi IP-osoitteen, tilauksesi ja vahvistuksesi ajan, lähettämämme tilaustasi koskevat viestit sekä tilauksesi ja vahvistuksesi sanamuodon.

Voit perua suostumuksesi uutiskirjeemme vastaanottamiseksi milloin tahansa siitä hetkestä lähtien. Ilmoittaaksesi, että haluat perua tilauksen, voit käyttää kaikissa uutiskirjeissä olevaa linkkiä tai alla ilmoitettuja yhteystietoja.

1.1.6 Ulkoiset palvelut tai sisältö verkkosivustollamme

Verkkosivustollamme on kolmannen osapuolen palveluja ja/tai sisältöä. Kun käytät tällaisia kolmannen osapuolen palveluja tai kun kolmannen osapuolen sisältöä esitetään, viestintätietoja vaihdetaan sinun ja kyseisen palveluntarjoajan välillä teknisistä syistä. Palvelun- tai sisällöntarjoaja voi myös käsitellä tietojasi omiin tarkoituksiinsa. Olemme parhaan tietomme mukaan määrittäneet sellaisten palveluntarjoajien palvelut ja sisällön, joiden tiedetään käsittelevän tietoja omaan tarkoitukseensa siten, että joko viestintä muihin tarkoituksiin kuin heidän palvelujensa tai sisällön esittämiseen verkkosivustollamme on estetty tai viestintä tapahtuu vain, kun olet aktiivisesti valinnut kyseisen palvelun käytön. Koska emme kuitenkaan voi hallita kolmansien osapuolten keräämiä ja käsittelemiä tietoja, emme voi tarjota sitovia tietoja, jotka koskevat tällaisen tietojesi käsittelyn laajuutta ja tarkoitusta.

Saat tietojesi keräämisen ja käsittelyn laajuutta ja tarkoitusta koskevia lisätietoja sen palveluntarjoajan tietosuojalausunnoista, jonka palveluja ja/tai sisältöä sisällytämme verkkosivustollemme ja joka on vastuussa tietojesi suojaamisesta tässä yhteydessä: Verkkosivustomme vuorovaikutteisen rakenteen vuoksi kolmannen osapuolen sisältöä YouTubesta ja Vimeosta integroidaan tähän verkkosivustoon. Tämän tarkoituksena on turvata vallitsevat oikeutetut etumme palveluidemme ja toimintojemme multimediaesitykseen Yleisen tietosuoja-asetuksen artiklan 6 (1) lausekkeen 1 alakohdan f mukaan.

  • YouTube (videot)

    Tällä verkkosivustolla käytetään amerikkalaisen yrityksen Google LLC:n, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google”) liitännäisiä, joita Youtube toteuttaa. Sen vuoksi lokitietoja voidaan siirtää verkkosivustoltamme Googlelle. Siten Googlen palvelin Yhdysvalloissa tallentaa automaattisesti tiedot (”lokitiedot”), kuten tiedot, jotka selaimesi lähettää verkkosivustolle vierailusi aikana tai tiedot, jotka mobiilisovelluksesi lähettää käyttäessäsi sitä. Nämä lokitiedot voivat sisältää IP-osoitteesi, verkkosivuston, jolla vierailit ja joka käyttää Google-ominaisuuksia, selaintyyppi ja -asetukset, pyyntösi päivämäärä ja aika, tiedot Googlen käytöstäsi ja evästeet.

    Löydät lisätietoja tiedonkeruusta, siitä kuinka Youtube arvioi ja käsittelee tietojasi ja siihen liittyvistä oikeuksistasi Youtuben tietosuojakäytännöstä: https://www.youtube.com/t/privacy?gl=FI&template=terms

    Youtube / Google: https://www.google.com/intl/fi-fi/policies/privacy/

  • Vimeo (videot)

Tällä verkkosivustolla käytetään amerikkalaisen yrityksen Vimeon, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA, liitännäisiä. Sen vuoksi lokitietoja voidaan siirtää verkkosivustoltamme Vimeoon. Siten Vimeon palvelin Yhdysvalloissa tallentaa automaattisesti tiedot (”lokitiedot”), kuten tiedot, jotka selaimesi lähettää verkkosivustolle vierailusi aikana tai tiedot, jotka mobiilisovelluksesi lähettää käyttäessäsi sitä. Nämä lokitiedot voivat sisältää IP-osoitteesi, verkkosivuston, jolla vierailit ja joka käyttää Vimeo-ominaisuuksia, selaintyyppi ja -asetukset, pyyntösi päivämäärä ja aika, tiedot Vimeon käytöstäsi ja evästeet.

Löydät lisätietoja tiedonkeruusta, siitä kuinka Vimeo arvioi ja käsittelee tietojasi ja siihen liittyvistä oikeuksistasi Vimeon tietosuojakäytännöstä: http://vimeo.com/privacy

Facebook-, LinkedIn-, Twitter- ja Instagram-liitännäisten käyttö

Käytämme verkkosivustollamme niin kutsuttuja sosiaalisia liitännäisiä (”liitännäiset”) sosiaalisen median palveluilta Facebook ja Google+ sekä mikrobloggauspalveluilta Twitter ja Instagram. Seuraavat yritykset tarjoavat nämä palvelut: Facebook Inc., Google Inc., Twitter Inc. ja Instagram LLC (”palveluntarjoajat").

  • Facebook (sosiaalinen media)

Facebook-liitännäisten käytön tietosuoja (tykkää-painike)

Sivustollemme on integroitu liitännäiset sosiaalisen median palvelulta, Facebookilta, jonka palveluntarjoaja on Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Tunnistat Facebook-liitännäiset Facebook-logosta tai ”tykkää-painikkeesta” sivullamme. Yhteenveto Facebook-liitännäisistä on täällä: https://developers.facebook.com/docs/plugins/

Kun vierailet sivuillamme, liitännäinen luo suoran yhteyden selaimesi ja Facebook-palvelimen välille. Facebookille ilmoitetaan, että olet vieraillut sivustollamme IP-osoitteellasi. Jos napsautat Facebookin ”tykkää-painiketta” ollessasi sisäänkirjautunut Facebook-tilillesi, voit linkittää sivustomme sisällön Facebook-profiiliisi. Näin Facebook voi yhdistää vierailusi sivustollamme käyttäjätiliisi. Haluamme huomauttaa, että sivujen tarjoajana emme saa mitään tietoa siirrettyjen tietojen sisällöstä tai Facebookin kyseisten tietojen käytöstä. Saat lisätietoja Facebookin tietosuojalausunnosta osoitteessa http://fi-fi.facebook.com/policy.php.

Jos et halua, että Facebook yhdistää vierailusi sivustollamme käyttäjätiliisi, kirjaudu ulos Facebook-tililtäsi.

Tulosten mittaus Facebook-pikselin avulla

Suostumuksellasi käytämme verkkosivustollamme ”vierailijatoimintopikseliä”, jonka tarjoaa Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (”Facebook”). Voimme käyttää sitä seurataksemme niiden käyttäjien toimia, jotka ovat nähneet tai napsauttaneet Facebook-mainosta. Näin voimme seurata Facebook-mainonnan tehokkuutta tilastollisia ja markkinatutkimustarkoituksia varten. Tällä tavalla kerätyt tiedot ovat anonyymejä meille eli emme näe yksittäisten käyttäjien henkilötietoja. Facebook tallentaa ja käsittelee kuitenkin nämä tiedot, mistä ilmoitetaan sinulle meidän tietomme mukaan. Facebook voi yhdistää nämä tiedot Facebook-tiliinsä ja käyttää myös omaa mainontaansa Facebookin tietojenkäyttökäytännön mukaan https://www.facebook.com/about/privacy/ . Voit asettaa Facebookin ja sen kumppaneiden mainonnan päälle ja pois päältä. Tätä varten voidaan myös tallentaa eväste tietokoneellesi.

Tämän suostumuksen voivat antaa vain yli 13-vuotiaat. Jos olet nuorempi, pyydä neuvoa vanhemmilta.

LinkedIN (sosiaalinen media)

Tietosuojalausunto LinkedInin käyttöä varten

Verkkosivustollamme käytetään LinkedIn-verkoston ominaisuuksia. Palveluntarjoaja on LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Yhteys LinkedIn-palvelimille muodostetaan mitä tahansa verkkosivustomme käyttöä varten, joka sisältää toimintoja LinkedIniltä. LinkedInille ilmoitetaan, että olet vieraillut sivustollamme IP-osoitteellasi. Jos napsautat LinkedInin ”suosittele”-painiketta ja olet kirjautunut sisään LinkedIn-tilillesi, LinkedIn voi yhdistää vierailusi verkkosivustollamme sinuun ja käyttäjätiliisi. Ilmoitamme, että tämän verkkosivuston operaattorina meillä ei ole tietoa LinkedIniin siirrettyjen tietojen sisällöstä tai niiden käyttötavasta.

Saat lisätietoja lukemalla LinkedInin tietosuojakäytännön osoitteessa: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Twitter (sosiaalinen media)

Tietosuojalausunto Twitterin käyttöä varten

Twitter-palvelun toiminnot on integroitu verkkosivustollemme. Nämä toiminnot tarjoaa Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Kun käytät Twitteriä ja ”uudelleentviittausta”, vierailemasi verkkosivustot linkitetään Twitter-tiliisi ja saatetaan toisten käyttäjien tietoon. Nämä tiedot siirretään myös Twitterille.

Korostamme, että sivustojen palveluntarjoajana meillä ei ole tietoa siirrettyjen tietojen sisällöstä tai niiden käytöstä Twitterin kautta. Saat lisätietoja Twitterin tietosuojalausunnosta: https://twitter.com/privacy

Voit muuttaa Twitterin tiliasetuksissa yksityisyysasetuksiasi osoitteessa http://twitter.com/account/settings

Tietosuojalausunto Instagramin käyttöä varten

Instagram-palvelun toiminnot on integroitu verkkosivustollemme. Nämä toiminnot tarjoaa jatoteuttaa Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA ("Instagram"). Yhteenveto Instagram-painikkeista ja niiden ulkoasusta on täällä: https://help.instagram.com/

Kun siirryt verkkosivustomme sivulle, joka sisältää tällaisen liitännäisen, selaimesi muodostaa suoran yhteyden Instagramin palvelimille. Asianmukainen palveluntarjoaja siirtää liitännäisen sisällön suoraan selaimeesi ja integroi sen sivulle. Tämän integroinnin kautta palveluntarjoaja saa tiedon, että selaimesi on kutsunut verkkosivustomme kyseistä sivua, vaikkei sinulla olisi profiilia tai et ole kirjautunut sisään tällä hetkellä. Nämä tiedot (mukaan lukien IP-osoitteesi) siirretään suoraan selaimestasi kyseisen palveluntarjoajan palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne.

Jos olet kirjautunut sisään palveluun, palvelutarjoajat voivat suoraan yhdistää vierailusi verkkosivustollamme Instagram-tiliisi. Jos olet vuorovaikutuksessa liitännäisten kanssa, esim. painamalla ”Instagram”-painiketta, nämä tiedot siirretään myös suoraan palveluntarjoajalle kuuluvalle palvelimelle ja tallennetaan sinne. Tiedot julkaistaan myös sosiaalisessa mediassa, Instagram-tililläsi, ja näytetään yhteystiedoillesi.

Palveluntarjoajan suorittaman tiedonkeruun, käsittelyn ja käytön tarkoitus ja laajuus sekä niihin liittyvät oikeutesi ja asetusvaihtoehdot yksityisyytesi suojaamiseksi löytyvät palveluntarjoajan tietosuojakäytännöistä.

Instagramin tietosuojakäytäntö: https://help.instagram.com/155833707900388/

Pardot-markkinointiautomaatiojärjestelmä

Käytämme verkkosivustoillamme Pardot-markkinointiautomaatiojärjestelmää, jonka tarjoaa Pardot LLC, 950 East Paces Ferry Road, Suite 3300 Atlanta, GA 30326, USA (“Pardot-markkinointiautomaatiojärjestelmä”). Pardot-markkinointiautomaatiojärjestelmä on erikoisohjelmisto verkkosivustojen käyttäjien liikeprofiilien tallentamiseen ja arviointiin. Edellyttäen, että Pardot LLC käsittelee henkilötietoja, käsittely suoritetaan yksinomaan meidän puolestamme ja ohjeidemme mukaan. Olemme vahvistaneet yksilöllisen sopimuksen Pardot LLC:n kanssa EU:n tietosuoja-asetuksen mukaisesti Pardot LLC:n kautta.

Ilmoitamme kuitenkin ennaltaehkäisevästi, että Pardot-markkinointiautomaatiojärjestelmä käyttää ”evästeitä”, jotka tallennetaan yksittäisten käyttäjien tietokoneille ja joiden avulla voidaan analysoida verkkosivuston käyttöä. Voit estää evästeiden tallentamisen milloin tahansa internet-selaimesi asianmukaisissa asetuksissa. Näiden evästeiden estäminen voi kuitenkin rajoittaa tiettyjä toimintoja ja käytettävyyttä.

Google reCAPTCHA

Estääksemme verkkolomakkeidemme väärinkäytön sekä roskapostituksen, käytämme Google reCAPTCHA -palvelua joidenkin tämän verkkosivuston lomakkeiden osana. Tarkistamalla manuaalisen syötteen tämä palvelu estää automatisoituja ohjelmistoja (niin kutsutut botit) käyttämästä väärin sivustoa. Artiklan 6 (1) lausekkeen 1 alakohdan f mukaan perusteltujen oikeutettujen etujemme säilyttäminen verkkosivustomme suojaamisessa väärinkäytöksiltä sekä verkkosivustojemme häiriötön esittäminen.

Google reCAPTCHAn tarjoaa Google LLC (https://www.google.com).

Google LLC:n päämaja on Yhdysvalloissa. Tällä maalla on Euroopan komission antama riittävyyspäätös. Tämä juontaa juurensa EU:n ja Yhdysvaltojen väliseen Privacy Shield -järjestelyyn, jonka mukaan Google LLC on sertifioitu. Nykyinen sertifikaatti on nähtävissä täällä: https://www.privacyshield.gov/list

Google reCAPTCHA käyttää verkkosivustolle upotettua koodia, niin kutsuttua JavaScriptiä osana arviointimenetelmiä, jotka mahdollistavat verkkosivuston käyttösi analyysin, kuten evästeet. Tämän verkkosivuston käytöstäsi automaattisesti kerätyt tiedot, mukaan lukien IP-osoitteesi, siirretään yleensä Googlen palvelimelle Yhdysvaltoihin ja tallennetaan sinne. Lisäksi Google reCAPTCHA arvioi Google-palvelujen selaimeesi tallentamat muut evästeet.

Henkilötietoja ei voida lukea tai tallentaa kyseisen lomakkeen syöttökentistä. Saat lisätietoja Googlen tietosuojakäytännöstä osoitteesta www.google.com/policies/privacy/.

Voit estää Googlea keräämästä JavaScriptin tai evästeen tuottamaa tietoa, joka liittyy verkkosivuston käyttöösi (mukaan lukien IP-osoitteesi) ja estää Googlea käsittelemästä näitä tietoja estämällä JavaScriptien suorittamisen tai evästeiden asettamisen selaimen asetuksissa. Huomaa, että tämä saattaa rajoittaa verkkosivustomme toiminnallisuutta käytössäsi.

1.1.7 Suljettujen käyttäjäryhmien rekisteröinti

Erityisten käyttäjäryhmien rajoitettu käyttö
Voimme jakaa tiettyjä tietoja, kuten tietoja tuotteistasi, ainoastaan rajatulle ihmisryhmälle. Sitä varten tallennamme seuraavat henkilötiedot:

  • Nimi ja sukunimi
  • Käyttäjätunnus ja salasana
  • Sähköpostiosoite

Käsittelemme näitä henkilötietoja tarjotaksemme sinulle pääsyn verkkosivustollemme. Ne poistetaan, jos pyydät meitä poistamaan käyttäjätilisi käytöstä.

1.1.8 Sivuvaikutuksia ja laatuvalituksia koskevaa tietoa

Huomaa, että yrityksemme verkkosivusto ei ole tarkoitettu tai suunniteltu viestintään, joka koskee sivuvaikutuksia, hoitovaikutuksen puuttumista, lääkitysvirheitä, harmaiden markkinoiden tuotteita / väärennettyjä lääkkeitä, väärää tai epämääräistä käyttöä, laatuvalituksia ja/tai muita turvallisuutta tai tuotteidemme laatua koskevia ongelmia. Ymmärrämme, että haluat ehkä ilmoittaa sivuvaikutuksista tai tehdä laatuvalituksen. Voit tehdä sen ottamalla yhteyttä joko terveydenhuollon ammattilaiseen (esim. lääkäriin tai apteekkiin) tai paikalliseen terveysviranomaiseen tai käyttämällä portaalimme raportointilomaketta, joka on tarkoitettu epäillyn haittavaikutuksen ilmoittamiseen. (https://drug-safety.grunenthal.com/ Voit myös ottaa yhteyttä suoraan osoitteeseen drugsafety@grunenthal.com) Jos ilmoitat epätoivotuista sivuvaikutuksista tai muista tuotteidemme turvallisuuteen tai laatuun liittyvistä ongelmista, meillä on oikeudellinen velvoite käsitellä viestintääsi ja saatamme joutua ottamaan sinuun yhteyttä selvennystä varten. Sen jälkeen meidän on ehkä ilmoitettava terveysviranomaisille ja tässä yhteydessä tietosi välitetään pseudonymisoidussa muodossa, mikä tarkoittaa, ettei sellaisia tietoja välitetä eteenpäin, joista sinut voi tunnistaa suoraan. Meidän on ehkä myös välitettävä eteenpäin nämä pseudonymisoidut ilmoitukset yhtymämme yrityksille ja yhteistyökumppaneille siinä laajuudessa kuin ne ovat myös velvollisia ilmoittamaan vastaaville terveysviranomaisilleen.

1.1.9 Käyttäjätutkimukset

Suoritamme toisinaan käyttäjätutkimuksia verkkosivustollamme. Osallistuminen on tietysti vapaaehtoista. Käytämme toiminnallisia evästeitä näiden tutkimusten suorittamiseksi. Käyttäjätutkimuksen tallentamat tekniset tiedot ovat samoja tietoja, jotka tallennetaan, kun käyttäjät vierailevat verkkosivustolla (katso yllä). Käyttäjätutkimuksen aikana lähettämiäsi vastauksia ei linkitetä henkilötietoihisi, kuten IP-osoitteeseesi.

1.2 Tietojen siirto tilattuun käsittelyyn

Käytämme jossain määrin erikoistuneita palvelualihankkijoita tietojesi käsittelyyn. Valitsemme huolellisesti ja valvomme säännöllisesti tällaisia palvelualihankkijoita. He käsittelevät henkilötietoja vain ohjeidemme mukaan ja tiukasti direktiivien mukaisesti, vastaavien tietojenkäsittelysopimusten perusteella.

1.3 Tietojenkäsittely EU:n/ETA:n ulkopuolella

Tietojasi käsitellään osittain Euroopan unionin (”EU”) ja Euroopan talousalueen (”ETA”) ulkopuolisissa maissa. Kyseisissä maissa saattaa olla matalampi tietosuoja kuin Euroopan maissa. Tällaisissa tapauksissa takaamme, että tiedoillesi tarjotaan riittävä suoja, esim. solmimalla tiettyjä sopimuksia sopimuskumppaneidemme kanssa, tai pyydämme nimenomaista suostumustasi tällaiseen käsittelyyn.

2. Oikeuksiasi koskevaa tietoa


Sinulla on seuraavat oikeudet sovellettavien tietosuojalakien mukaan:
  • oikeus tallentamiimme henkilötietoihisi;
  • oikeus pyytää henkilötietojesi oikaisua, poistamista (edellyttäen, ettemme ole lain mukaan velvollisia säilyttämään tietoja) tai rajoitettua käsittelyä;
  • oikeus vastustaa käsittelyä omasta oikeutetusta edustamme, julkisesta edusta tai profiloinnista johtuvista syistä, paitsi jos pystymme todistamaan, että on olemassa pakottavia, perusteltuja syitä, jotka ylittävät sinun etusi, oikeutesi ja vapautesi, tai että tällainen käsittely tapahtuu oikeudellisen vaateen perustelemiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi tuomioistuimessa.
  • oikeus tietojen siirtoon;
  • oikeus tehdä valitus tietosuojaviranomaisille.
  • Voit perua suostumuksesi henkilötietojesi keräämiseen, käsittelyyn ja käyttöön milloin tahansa siitä hetkestä lähtien. Katso lisätietoja edellisistäkappaleista, joissa kuvataan tietojenkäsittelyä suostumukseesi perustuen.

3. Yhteydenotto

Onko sinulla kysyttävää tietosuojastamme tai haluatko käyttää oikeuksiasi? Kerro meille! Voit joko käyttää yhteydenottolomakettamme tai ottaa yhteyttä yrityksemme tietosuojatiimiin seuraavassa osoitteessa: dataprivacy.de@grunenthal.com

Pyynnöt ja valitukset
Jos sinulla on rekisteröitynä kysyttävää tietosuojastamme tai et ole samaa mieltä tavasta, jolla Grünenthal tai Grünenthalin henkilöstö käsittelee tietojasi, voit ottaa yhteyttä Grünenthalin maailmanlaajuiseen tietosuojavastaavaan käyttämällä seuraavaa sähköpostiosoitetta:
GlobalDataProtectionOfficer@grunenthal.com

Tietosuojavalvontaviranomainen

Voit osoittaa kysymykset ja valitukset myös vastuussa olevalle tietosuojavalvontaviranomaiselle:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Puhelin: 0211/38424-0
Faksi: 0211/38424-10
Sähköposti: poststelle@ldi.nrw.de

4. Tietosuojalausunnon muutokset

Voimme päivittää tietosuojalausuntomme toisinaan, ja julkaisemme nämä päivitykset verkkosivustollamme. Ne tulevat voimaan julkaisun yhteydessä, joten suosittelemme, että vierailet sivustolla säännöllisesti pitääksesi itsesi ajan tasalla mahdollisista muutoksista.

Tämä tietosuojalausunto on päivitetty viimeksi 1. elokuuta 2019.

If you are a healthcare professional and you would like to learn more about how Grünenthal processes your personal data, please click on this link https://www.grunenthal.com/en/footer-links/privacy-statement-hcp